:25:03
Queres ir já
ou esperas pela publicidade?
:25:06
Agora. Vamos.
:25:09
Que fazes aqui?
:25:11
Estabeleço contacto.
E tu, que fazes aqui?
:25:14
Entrevista-o.
:25:16
Estou a entrevistar...
Estou a entrevistar-te!
:25:19
Óptimo! Que queres saber?
:25:21
A dolorosa história
da tua luta interior, Gonzo.
:25:26
Quero que o meu povo saiba que recebi
as mensagens e a minha resposta é...
:25:30
...estou aqui.
:25:32
"Estou aqui."
:25:36
Bingo.
:25:38
Estou na Bronson Lane, 44,
e estou desejoso de vos conhecer.
:25:43
E eu desejoso de te conhecer.
:25:45
Também eu. Ele é muito carismático,
não acha?
:25:48
Lmobiliza!
:25:50
- Quero-o aqui e já.
- Sim, chefe.
:25:53
Então és tu o nosso arquitecto
paisagístico.
:25:58
Vamos para intervalo.
:25:59
Vamos fazer aqui uma pausa
e voltamos já com Gonzo...
:26:04
...o idiota que caiu na Terra...
:26:06
...com moi, Miss...
- E saímos.
:26:09
90 segundos, minha gente.
:26:11
Isso foi televisão.
:26:13
Os telefones não param de tocar.
Que força! És um êxito!
:26:17
Obrigada.
:26:18
Não és tu. Ele.
:26:20
- Eu?
- Tens aquilo.
:26:21
Oxalá encontrássemos uma cura.
:26:27
Que se passa?
:26:28
Ouve, não estás a exagerar
um pouco nisso dos extraterrestres?
:26:32
Cocas, sei que pode ser difícil
aceitares-me como extraterrestre...
:26:37
...mas eu não escolhi sê-lo.
:26:39
Bom, sempre tive tendências
estranhas.
:26:42
Isto faz sentido.
:26:44
Lindo, Big G.
:26:45
- Já vejo um episódio de continuação.
- Também eu.
:26:48
"O Extraterrestre da Minha Vida."
Uma reportagem especial de Miss Piggy.
:26:51
Quê? És a porca do café.
:26:55
Cocas, ele é tão brincalhão.
:26:57
A partir de agora é connosco.