:03:05
You sent him,
didn't you?
:03:08
To New York.
:03:18
He won.
:03:29
Game's back on?
:03:32
You're in this now,
old bear.
:03:34
You have to coach.
:03:42
If I'm coaching,
:03:44
I need a captain
on the ice.
:03:58
Move it!
:04:02
Move it, Stevie!
:04:07
Come on, Birdie!
:04:12
Move it!
:04:20
- Move it, Birdie!
- I'm moving!
:04:23
Let's go, guys! Let's do this!
:04:25
Pick up your feet!
:04:27
Push over!
:04:37
Oh, man, I'm dying.
:04:40
You lose a puck
over there in the bank,
:04:42
you give it
to the other team.
:04:44
If you lose a puck...
:04:46
along the boards,
you gotta fight for it!
:04:49
Do you understand me?
:04:51
- Yes, sir.
- Yes, sir!
:04:58
Come on, you guys!
Pick 'em up!