:29:52
Tihle chlapci...
:29:55
Chtìli by pro nás pracovat.
:30:08
Pánové!
:30:11
Tohle je tìká práce.
:30:15
Toluenem...
:30:18
...ovládnu svìt.
:30:21
- Dokáete tu práci brát vánì?
- Kolik je vae cena?
:30:26
2,000 yenù za láhev.
:30:28
Jen z ruky do ruky, nevratnì.
Co vy na to?
:30:31
Jste lakomej!
:30:37
Pinïour, pinïour...
Mùj malý pinïour...
:30:43
Pinïour, pinïour...
Mùj milý pinïour...
:30:46
- Ahoj! Nechcete toluen?
- Ne.
:30:50
- Jen za 3,000 yenù.
- Ne, dìkuji.
:30:52
Ne! Nechci!
:30:56
Ne!