Notting Hill
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:49:01
Това означава ли, че г-ца Скот
няма да снима следващия си филм?

1:49:05
В никакъв случай.
Тя ще изпълни всички свои договори.

1:49:09
Просто няма да сключва нови
през следващата година.

1:49:13
Кога ще излезе филмът?
1:49:15
Планът е да излезе в Америка
към края на есента,

1:49:19
а в Европа някъде по Коледа
или в началото на новата година

1:49:25
- Докога ще останете в Англия?
- Довечера си заминавам

1:49:30
Затова и трябва да приключваме.
Последни въпроси, моля.

1:49:34
Дамата.
1:49:36
Има ли нещо общо
между почивката

1:49:39
и слуховете за Джеф
и новата му приятелка?

1:49:42
- Абсолютно нищо.
- Вярвате ли на слуховете?

1:49:45
Това вече не е моя работа.
1:49:49
Но от опит знам, че слуховете
за Джеф обикновено са истина.

1:49:56
При последното ви посещение
ви направиха пикантни снимки

1:50:00
с един английски младеж.
Какво стана с него?

1:50:07
Той беше просто приятел.
Все още сме приятели.

1:50:14
Господинът с розовата риза.
1:50:22
Да... Г-це Скот...
1:50:26
Има ли обстоятелства,
при които вие двамата

1:50:31
бихте станали
нещо повече от приятели?

1:50:36
Надявах се, че има,
но ме увериха, че не е така.

1:50:41
- Но какво ще кажете...
- По един въпрос, моля.

1:50:44
Няма проблем.
Какъв беше въпросът?

1:50:48
Чудех се дали,
1:50:51
ако се окаже, че този човек...
1:50:55
Казва се Текър
- Благодаря.

1:50:59
Чудех се дали
ако г-н Текър


Преглед.
следващата.