:03:02
nii ehtsaid ja ka...
mitte nii ehtsaid.
:03:07
Ja hea on see, et paljud sõbrad
on peatunud selles Londoni linnaosas.
:03:11
Näiteks see on Tony,
arhitektist peakokk,
:03:14
kes hiljuti kogu oma elus teenitud raha
investeeris uude restorani.
:03:17
Ja niisiis on see koht,
kus veedan oma päevi ja aastaid...
:03:21
siin pisikeses külas keset linna,
sinise uksega majas...
:03:24
mille me abikaasaga koos ostsime
enne, kui ta mu maha jättis mehe pärast...
:03:28
kes näeb välja täpselt kui Harrison Ford.
:03:30
Ja siin ma vegeteerin veidrat elu
koos loodriga, keda hüütakse...
:03:33
Spike!
:03:39
Aitad sa mind uskumatult
tähtsa otsuse tegemisel?
:03:43
Kas see on sama tähtis kui
arengumaade võlgade tühistamine?
:03:47
Just nii! Ma lähen lõpuks välja...
kohtamisele võrratu Janine'ga
:03:50
ja ma tahan olla kindel,
et valin õige T-särgi.
:03:52
- Mille vahel valime?
- Hästi, oota hetk.
:04:02
Esiteks see siin.
Vinge, mis?
:04:05
Jah, see vist raskendab tõeliselt
romantilise õhkonna saavutamist.
:04:10
Sain aru.
Ära heida meelt.
:04:12
Kui see on romaanike, mida otsime,
arvan, et leidsin selle õige asja.
:04:19
Jaah, hästi, siin jälle võib ta arvata,
et sul pole tõelist armastust mõttes.
:04:23
Õige.
Veel üks proov.
:04:31
Tõeline armastus, siin ma tulen.
:04:39
Hea, jaah. Jah, see...
see, mm, täiuslik.
:04:43
Suurepärane. Tänan.
:04:46
-Soovi mulle õnne.
-Kivi kotti.
:04:54
Ja nii see algas
ühel järjekordselt lootusetul kolmapäeval,
:04:57
jalutasin kilomeetrikese
läbi turu tööle,
:04:59
teadmata, et see päev,
muudab mu elu igaveseks.