Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
See on mu töökoht,
minu pisike reisiraamatute poeke,

:05:08
- Tere hommikust, Martin.
- Hommikust, Monsenjöör.

:05:11
mis, mm, õige, müüb reisiraamatuid,
:05:14
ja kui aus olla,
alati neist paljut ei müügi.

:05:21
Tore.
Kasum põhimüügist langes,

:05:24
347 naela võrra.
:05:29
Äkki ma lähen
ja toon sulle cappuccino't.

:05:33
- Tead ju, kergendab pisut seda valu.
Ja-jaah.

:05:35
Parem lase pool tassi teha.
See on kõik, mis endale lubada saan.

:05:38
Puhka vähe.
Poolik-cappu on kohe teel.

:06:06
Mm, saan ma teid millegagi aidata?
:06:10
Ei, tänan.
Ma vaatan niisama ringi.

:06:14
Hästi.
:06:22
Mm, see raamat pole tegelikult parim.
:06:25
Lehitsemine krutib teid
üles ostmisele, aga raiskaksite oma raha.

:06:29
Aga kui see on Türgi
millest huvitute,

:06:32
mm, see siin, minu käes,
see on väga hea.

:06:35
Mm, ma arvan, et mees, kes kirjutas selle
on tegelikult Türgis käinud.

:06:39
Mm, siin on veel üks
lõbus juhtum kebabiga,

:06:43
mm, mis on üks paljudest
lõbusatest juhtumistest.

:06:45
Aitäh.
Ma mõtlen selle üle.

:06:47
Või äkki vahelduseks,
siin on..

:06:50
Vabandage.
Oodake palun üks hetk.

:06:57
Vabandage mind.
:06:59
- Jah?
- Halvad uudised.


prev.
next.