:35:00
Olgu, ma mõtlen selle peale.
:35:04
See on vist Bernie.
:35:07
- Tere.
- Tere. Hilinesin pisut.
:35:10
Tööl jälle aina mured.
:35:13
- Milljonid haihtuvad õhku.
- Hästi tehtud.
:35:15
- Bernie, see on Anna.
- Tere Anna. Rõõm sinuga tutvuda.
:35:18
- Ka minul.
- Honey jänkuke, * Happy birthday to you *
:35:22
- Tere Bella.
- Tere.
:35:25
Mm, see... see on kübar.
Sa ei peaks seda siin kandma.
:35:28
- Tere Will.
- Tere.
:35:31
Tere.
:35:34
- Tere.
- Mida?
:35:37
- Vein, Bernie?
- Mm.
:35:39
Sa pole ju temaga maganud?
Või oled.
:35:41
Jama küsimus ja
vastus on - ei kommenteeri.
:35:43
- See tähendab "jah".
- Ei tähenda.
:35:45
- Kas sa pihku löönud oled?
Ei kommenteeri.
:35:47
- Näed see tähendab "jah".
Oh mu Jumal!
:35:50
Nii, räägi mulle Anna,
millega sa tegeled?
:35:54
- Ma olen näitleja.
- Suurepärane.
:35:58
Mida sina teed?
:36:00
Tegelikult töötan ma aktsiaturul.
Pole sarnased alad.
:36:04
Ma olen ka teinud
paar amatöörosa.
:36:07
P.G. Wodehouse.
Täielik farss, tead isegi.
:36:11
"Ettevaatust, Vikaar".
:36:14
Olen näitlemist ette kujutanud päris raske tööna.
:36:17
- Kus tunnitasu, seal skandaalid, on ju?
Võimalik.
:36:21
Ma näen vahel ülikooliaegseid sõpru..
asjalikud kutid.
:36:23
Näitlevad palju kauem kui sina.
:36:25
Kraabivad kokku umbes
kuus või seitse tuhat aastas.
:36:29
Tead see pole kellegi elu.
:36:32
- Mis sorti näitlemisega sina tegeled?
- Enamasti filme.
:36:36
Suurepärane. Hästi tehtud.
Palju nad filmis maksavad?
:36:41
Pean silmas viimast filmi,
palju sa said?
:36:45
Viisteist miljonit dollarit.
:36:48
Jah.
:36:50
See on hea, küllalt hea.
:36:55
Nii, ma arvan, et oleme valmis.
:36:57
- Ooh.
- Okei.
:36:58
Bella, ütle palun,
kust ma võiksin leida...