Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Izvinite.
:08:05
- Da?
- Mogu li dobiti autogram?

:08:07
Naravno.
:08:09
Ovdje.
:08:11
- Kako se zovete?
- Rufus.

:08:19
Šta piše?
:08:21
To je moj potpis. Iznad njega piše
"Dragi Rufuse, mijesto ti je u zatvoru".

:08:26
Dobro.
:08:30
- Želite broj mog telefona?
- Primamljivo.

:08:33
Ali... ne.
Hvala.

:08:40
Uzeæu ovu.
:08:42
U redu.
Dakle...

:08:45
Kad bolje razmislim,
i nije tako loša.

:08:49
Ustvari, to je klasika.
:08:52
Nijednu od tih deèjih èevap prièica,
neæete naæi u modernoj literaturi.

:08:55
I još nešto.
:08:57
Jednu vam dajem besplatno.
:08:59
Sa njom možete zapaliti vatru,
:09:02
umotati ribu i slièno.
:09:07
- Hvala.
- Bilo mi je zadovoljstvo.

:09:39
Kapuæino, kao što si želio.
:09:44
Hvala.
:09:46
Neæeš vjerovati tko je bio ovdje.
:09:49
Ko?
Netko poznat?

:09:53
- Ne, ne, ne.
- Ne?

:09:55
Bilo bi uzbudljivo, pretpostavljam,
da netko poznat uðe ovdje, zar ne?


prev.
next.