Notting Hill

1:01:17

Pa?

1:01:20

Savršeno.

1:01:22

Jednostavno savršeno.

1:01:26

I?

1:01:29

Mislim da si zaboravila,
kako težak zadatak imate.

1:01:35

Naæi osobu koju æeš stvarno...
voljeti, a koja æe voljeti tebe.

1:01:39

Šanse su uvjek male.

1:01:43

Pogledajte me.

1:01:45

Osim Amerikanke, volio sam još samo
dvije djevojke, ali obje su bile promašaji.

1:01:49

- To nije pošteno. Jedna se
udala za mene, pa me ostavila...

1:01:52

brže nego što
možeš reæi "Indiana Jones."

1:01:54

A druga.. koja
je mogla i bolje..

1:01:58

se ležerno udala za
mog najboljeg prijatelja.

1:02:00

- Još uvjek te voli.
- Na totalno neseksualni naèin.

1:02:06

Nikada me nisi privlaèio.

1:02:08

O, Bože.

1:02:12

Voljela sam te.
Bio si baš zabavan, ali...

1:02:15

svo to ljubljenje ušiju...

1:02:17

Ne mogu vjerovati.
Ovo postaje sve gore.

1:02:20

Vidim sebe kako za 30 godina
još uvek sijedim u ovoj fotelji.

1:02:24

- Hoæeš prenoèiti ovdje?
- Da, zašto da ne?

1:02:28

Jedini koji me kod kuæe èeka
je onaj Velšanin kako drka.

1:02:34

Idemo.

1:02:36

- Laku noæ.
- 'noæ.

1:02:57

- Vidimo se.
- Dobro.