Notting Hill

1:19:02

Šta je..?

1:19:04

- Ništa, stvarno.
- Nešto mi kriješ.

1:19:07

Anna, ne, molim te!

1:19:12

Bože! Slikali su
te tako obuèenog.

1:19:17

Da.

1:19:20

Tako gologa, da.

1:19:24

- Dobro jutro, ljubavnici.
- Ja sam, novinari su ovdje.

1:19:27

Ne, na stotine ih je.

1:19:30

Moj odlièan plan nije
bio tako odlièan. Znam.

1:19:32

Znam, znam.
Samo doði ovamo.

1:19:35

Doðavola.

1:19:42

- Ja ne bih izlazio.
- Zašto?

1:19:48

Veruj mi na rijeè.

1:20:12

Kako sam ispao?
Nije loše.

1:20:14

Nije tako loše.
Dobro izabrane gaæe.

1:20:18

Ribe vole sivo.

1:20:21

Divni èvrste guzovi.

1:20:27

Kako ide?

1:20:29

Kako misliš da ide?

1:20:33

- Ne znam, šta se desilo.
- Ja znam.

1:20:35

Tvoj cimer je htio zaraditi neki dinar
pa je otkrio novinarima, gdje se nalazim.

1:20:40

- To nije istina.
- Stvarno?

1:20:42

Svi Engleski novinari su se probudili,
i sinulo im je "Znam gdje je Anna Scott.

1:20:45

U kuæi sa plavim
vratima u Notting Hillu."

1:20:48

I onda ti izaðeš
van u gaæama!

1:20:51

-I ja sam izašao van
u gaæama. - Izlazi!

1:20:53

Izvini.

1:20:56

- Žao mi je.
Da ne povjeruješ!

1:20:59

Došla sam kod tebe da
se sklonim od ogovaranja,