:37:02
Basta ya.
Quentin tiene razón.
:37:05
Homer, no tienes que probarle
nada a nadie. No lo olvides.
:37:10
Vayan a despegar el cohete.
:37:19
Hola, Dorothy.
:37:22
¿Tú crees que eso vaya a volar?
:37:25
Más vale, o despídete de la idea
de perder la virginidad.
:37:31
¿No tienen otra cosa que hacer?
:37:33
Hoy no hay deportes.
Uds. son la única diversión.
:37:39
Íbamos a salir a pasear, pero
decidimos venir a verte explotar.
:37:45
Qué gracioso, Jim.
:38:04
Vamos, apúrate, Homer.
:38:05
Cállate, Jim.
:38:08
¿Todo listo?
:38:11
- Espera.
- ¿Cómo que espere?
:38:30
Si nadie hala la cuerda,
no se eleva.