:54:05
Es Ike Bykovski.
:54:13
¡Es John Hickam!
:54:16
¡Papá! ¡Papá!
:54:17
Se soltó el cable.
Tal vez sea el cráneo.
:54:24
Abran paso.
:54:27
Apártense.
:54:30
Si no fuera por tu padre habrían
muerto 12 hombres, Homer.
:55:18
Gracias, doctor.
:55:43
El médico dice
que podría perder el ojo.
:55:49
Tiene que ir a un hospital
en Charleston...
:55:53
...y la compañía
sólo pagará una parte.
:55:57
Iré a la mina y le diré
a Jake Mosby que me contrate.