1:29:08
Tú sabes, esas cosas toman tiempo.
1:29:17
Déjame aquí.
1:29:30
Prueba por acá.
1:29:32
Papá, hola.
1:29:34
Quería darte las gracias
por lo que hiciste.
1:29:38
Sé que no fue fácil.
Así que...gracias.
1:29:42
Hoy vamos a lanzar
el último cohete. Si tú--
1:29:45
Tengo mucho trabajo.
1:29:48
Está bien.
Sólo quería invitarte.
1:29:54
Dicen que conociste a tu héroe.
1:29:59
Y ni te diste cuenta.
1:30:07
Sé que tú y yo no estamos
de acuerdo en algunas cosas.
1:30:11
Sé que no estamos de acuerdo
en casi nada.
1:30:16
Pero creo que puedo llegar
a contribuir algo a la sociedad.
1:30:21
Y no es porque
tú y yo seamos diferentes.
1:30:23
Sino porque somos iguales.
1:30:26
Puedo ser tan porfiado
y tan terco como tú.
1:30:30
Pero ojalá pueda ser
tan bueno y honrado.
1:30:36
Es cierto...
1:30:37
...el Dr. von Braun
es un gran científico.
1:30:41
Pero no es mi héroe.