:20:04
-是.
-回家去吧.
:20:24
你在那一個坑道?
:20:26
他當著大家面前說我是小偷,媽.
:20:30
-他怎麼可以這樣?
-這一點完全是他的錯.
:20:34
他決不會這樣對吉姆.
:20:36
就算他搶劫煤礦公司的商店...
:20:39
爸也只會笑著說,"不楓O我的兒子"
:20:42
我知道他有時很難理解...
:20:44
但你要記住他是愛你的.
:20:47
他愛礦坑...
:20:49
甚至多於愛吉姆.
:20:51
-也多於愛你.
-你安靜一點.
:20:55
礦坑到底帶給他什麼?
:20:57
只有肺部那個銅板大小的黑塊.
:21:04
你不知道礦坑到底給了我什麼.
:21:08
因為你還是個孩子.
:21:11
但你很快就會瞭解了.
:21:25
我才不會去挖礦.
:21:31
你最好跟你兒子談談,艾絲.
:21:34
他太不像話了.
:21:52
-我的火箭材料呢?
-在適合它們的地方.