:40:05
Hurry up, y'all.
:40:08
Itwon't fly unless
somebody pulls the string.
:40:17
Ten. Nine. Eight.
:40:20
Seven. Six.
:40:23
Five. Four.
:40:29
Oh, my God!
:40:48
That's great!
:40:56
Homer, that was unbelievable!
:40:58
Let's go, Dorothy.
:41:00
I'll tell you
what's unbelievable.
:41:02
The captain of the football team
bein' jealous of you.
:41:06
What you think about gettin'
in that science fair now?
:41:09
I think we got a chance.
:41:17
Well, bless her heart.
:41:19
Aunt Joanne hasn't seen you
in about a year and a half.
:41:21
- You look like a sausage.
- He does not.
:41:26
Happy birthday, Homer.
:41:30
lt'll stretch when you wear it. Be sure
and send her a nice thank you note now.
:41:33
- All right.
- John?
:41:37
Oh, happy birthday, Homer.
:41:41
And I got this in the mail.
:41:44
Must be a present from Grandma.
:41:53
It's an autographed picture.
:41:55
- Of Grandma? Rather get socks.
- Wernher von Braun.