:34:00
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضِعَ البنايةَ
محترق.
:34:05
بيتر.
مايكل.
:34:07
بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ، رجل؟
:34:09
إعتقدتُ بأنّك تَجيءُ في هنا
وبداية تَضْربُ.
:34:10
لا. أنا فقط جِئتُ أَنْ أُصبحَ
دفتر عناويني.
:34:13
لَنْ أَبْقى.
:34:14
أصبحتُ a رقم هاتف،
مايك، بأنّني لا wanna يَفْقدُ.
:34:16
مايكل: ما؟
بيتر، أنت في التغوّطِ العميقِ.
:34:18
أنت إفترضتَ للمَجيء في
السّبت. ماذا كُنْتَ تَعْملُ؟
:34:21
بيتر: مايكل، أنا عَمِلتُ لا شيءَ.
:34:24
أنا عَمِلتُ لا شيء على الإطلاق. . .
:34:25
وهو كَانَ كُلّ شيءَ
بأنّني إعتقدتُ بأنّه يُمكنُ أَنْ يَكُونَ.
:34:28
مايكل: أَتمنّى بأنّك عِنْدَكَ
a قصّة أفضل لLumbergh.
:34:31
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في كَ
المقابلة مَع المستشارين.
:34:34
بيتر: الذي؟
:34:35
مايكل: المستشارون.
ماذا أصبحَ إليك؟
:34:39
بيتر: أوه، نعم. . . الحقّ.
:34:43
مايكل: الإنتظار، بيتر.
أنت gotta يُؤجّلُه، رجل.
:34:46
أخبرْ ' em أنت كُنْتَ مريضُ.
تجمّلْ شيء.
:34:47
أوه، لا طريقَ. لا، أَشْعرُ بالنشوة.
:34:50
هو أفضل يومِ مِنْ حياتِي.
:34:54
Slydell: الخفيق القادم
يُشاهدُ مثل a قردة غيبون بيتر.
:34:56
بورتر: Uh huh.
:34:57
Slydell: آه، هناك أنت.
نحن كُنّا فقط نَتحدّثُ عنك.
:35:00
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قردةَ غيبون بيتر.
:35:01
Uh huh. رائع.
:35:03
أَنا بوب Slydell. هذا
شريكي بوب بورتر.
:35:05
بيتر: أوه , مرحباً، بوب. بوب.
:35:07
Slydell: مسكة a مقعد
ويَلتحقُ بنا لمدّة دقيقة أَو إثنان.
:35:11
تَرى، ما نحن
صَعِب في الحقيقة ليَعمَلُ هنا. . .
:35:13
نحن فقط،
نحن نُحاولُ أَنْ نُصبحَ a ملمس. . .
:35:16
لهكذا يَقضّي ناسَ يومِهم
في العمل.
:35:18
إذن لو أنَّك. . .
:35:19
تَمشّينا خلال
a يوم مثالي لَك؟
:35:24
نعم.
عظيم.
:35:26
بيتر: حَسناً، أَجيءُ في عموماً
على الأقل خمس عشْرة دقيقة متأخراً.
:35:30
Uh، أَستعملُ البابَ الجانبيَ.
:35:33
ذلك طريقِ Lumbergh لا يَستطيعُ رُؤيتي.
:35:36
وبعد ذلك، أنا فقط نوع
باعدْ لمدة ساعة تقريباً.
:35:40
بورتر: Uh، "يُباعدُ"؟
:35:42
بيتر: نعم.
:35:43
أنا فقط تحديق في منضدتِي.
:35:45
لَكنَّه يَبْدو مثل أَعْملُ.
:35:47
أنا أعْمَلُ ذلك لمن المحتمل
الساعة الأخرى بعد الغداءِ، أيضاً.
:35:51
أنا أَقُولُ في a إسبوع مُعطى. . .
:35:53
أنا من المحتمل فقط أعْمَلُ
حوالي خمس عشْرة دقيقةَ. . .
:35:54
عملِ فعليِ حقيقيِ.
:35:59
Slydell: بيتر،
تَكُونُ a رياضة جيدة. . .