1:00:00
Hi. Forgive me
for not getting up.
1:00:03
[Laughing]
1:00:09
[Coughing]
Ooh, ooh.
1:00:12
Peter, come here a minute.
I wanna show you something.
1:00:16
Well...what do you think?
It's a prototype.
1:00:19
PETER: Huh...that's...
1:00:20
that's exactly as you
described it.
1:00:25
Uh, listen, I heard about
your--your settlement.
1:00:28
Congratulations.
1:00:29
Well, thanks, Peter.
1:00:30
You know, I'm glad you're here,
because I wanted to talk to you.
1:00:34
I know how you get depressed
about your job and all, and...
1:00:37
I just wanted you to know
that I know how you feel.
1:00:40
I used to be the same way.
1:00:42
-Really?
-Sure.
1:00:44
Maybe I didn't whine as much.
1:00:46
But I bet I hated my job
even more than you...
1:00:49
and I'd been doing it
for over thirty years.
1:00:51
Wow.
1:00:52
Just remember, if you
hang in there long enough...
1:00:56
good things can happen
in this world.
1:00:59
I mean, look at me.
1:01:02
Thanks, Tom.
1:01:05
TOM: Ah, sure.
1:01:07
[Music playing]
1:01:12
ROB: Conjugal visits?
Not that I know of.
1:01:15
Minimum-security prison
is no picnic.
1:01:18
I have a client in there
right now.
1:01:20
He says the trick is...
1:01:22
kick someone's ass
the first day...
1:01:24
or become someone's bitch.
1:01:26
Then everything
will be all right.
1:01:28
Why do you ask, anyway?
1:01:30
MICHAEL: Oh, no, we just--
1:01:32
SAMIR: It's a...
1:01:40
-Hey, Peter.
-Drew.
1:01:42
That's something
about old Smykowski, huh?
1:01:44
-Yeah.
-Lucky bastard.
1:01:47
DREW: Hey, isn't that the girl
that works over at Chotchkie's?
1:01:50
PETER: Yep.
1:01:52
Who's she here with?
1:01:54
She's with me.
1:01:57
-Really?
-Yep.
1:01:59
All right, Peter.
Ooh, ooh, right on.