:46:01
la gente puede pedir
una hamburguesa donde sea.
:46:04
Vienen a Chotchkie's
por el ambiente y la actitud.
:46:09
De eso se tratan los detalles:
la diversión.
:46:13
Así que, más, ¿sí?
:46:17
Mira, queremos que te expreses.
:46:21
Si piensas que lo mínimo
es bastante, está bien,
:46:26
pero algunos eligen
llevar más...
:46:30
y los animamos a hacerlo.
:46:34
Quieres expresarte, ¿no?
:46:39
Genial, genial. Sólo pido eso.
:46:46
Son tres personas más
que podemos perder fácilmente.
:46:52
Y después viene Tom Smykowski.
:46:56
El es inútil. Fuera.
:46:59
Me suena bien.
:47:02
Aquí hay uno peculiar.
Milton Waddams.
:47:06
- ¿Quién es?
- El tipo rarísimo. Masculla.
:47:10
No encontramos papeles
que indiquen...
:47:13
que trabaja aquí actualmente.
:47:16
Lo investigué más a fondo
y descubrí que lo que pasó...
:47:20
fue que lo despidieron
hace 5 años y nadie se lo dijo.
:47:25
Por algún error en Nóminas,
todavía recibe un cheque.
:47:30
Así que, arreglamos el error.
:47:33
- Genial.
- Así que, despedimos a Milton.
:47:38
Un momento, profesor.
Ya arreglamos el error.
:47:44
El ya no recibirá un cheque.
Todo se arreglará solo.
:47:49
Evitamos las confrontaciones
cuando sea posible.
:47:53
Problema resuelto para ustedes.
:47:56
Me gustaría hablar
de un tal Peter Gibbons.