Office Space
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:09
COPIANDO EL ARCHIVO...
1:04:15
DESCARGA DE ARCHIVOS COMPLETA
1:04:22
Fue fácil.
1:04:25
- Parece que sí.
- ¿Qué hiciste con...?

1:04:28
Hola.
1:04:31
- Hola, Drew.
- ¿Supieron lo de Tom Smykowski?

1:04:35
- ¿Que lo despidieron?
- No, escuchen.

1:04:38
La semana pasada cuando supo
que lo despedían...

1:04:41
trató de suicidarse encendiendo
el auto en el garaje.

1:04:45
- ¿Está muerto?
- No, escucha.

1:04:48
Su mujer llegó temprano
del trabajo y lo vio.

1:04:53
Disimuló que nada pasaba.
1:04:55
Tenía problemas
con la palanca de cambios.

1:04:59
Está atascada. No podía
darle marcha adelante.

1:05:03
- Digo, atrás.
- ¿Estás bien, Tom?

1:05:06
Y mientras la mira,
decide que quiere vivir.

1:05:12
- Sí, creo que sí.
- Bien.

1:05:15
Ahora está funcionando.
1:05:20
Hasta luego, cariño. Te quiero.
1:05:26
Pero tan pronto como sale
de su casa...

1:05:31
recibe un tremendo golpe
de un conductor ebrio.

1:05:34
- ¿Está bien?
- Más o menos.

1:05:36
Se rompieron
ambas muñecas, piernas,

1:05:38
unas costillas, la espalda.
1:05:40
Pero, fíjense, recibirá dinero
por conciliación.

1:05:43
Serán millones.
1:05:45
Sale del hospital mañana
y dará una gran fiesta.

1:05:48
Todos estamos invitados.
1:05:51
Quizá lleve a la nueva chica
de Planificación.

1:05:54
Si sale bien,
verá mi cara de "¡Oh!".


anterior.
siguiente.