1:09:01
Buenas noches.
1:09:02
Te daré por culo
con tu resurrección
1:09:08
¿Qué celebraban anoche?
1:09:14
No tengo libertad absoluta
para decirlo.
1:09:21
No puedo.
1:09:26
Cuando la subrutina
compone los intereses,
1:09:30
utiliza lugares decimales
adicionales que se redondean.
1:09:34
Así que, simplificamos
todo esto, los redondeamos...
1:09:38
y echamos el residuo
en una cuenta que abrimos.
1:09:44
- ¿Están robando?
- No entiendes.
1:09:49
Es muy complicado.
1:09:53
Es colectivo. Hablo
de fracciones de un centavo...
1:09:58
y al pasar el tiempo
llegará a mucho.
1:10:05
- Ganarán mucho dinero, ¿no?
- Sí.
1:10:08
- ¿No es suyo?
- Llegará a ser nuestro.
1:10:12
¿Por qué no es robo?
1:10:18
Creo que... no me explico
muy bien.
1:10:23
En la tienda tomas
un centavo de la bandeja.
1:10:28
¿De los niños lisiados?
1:10:30
No del tarro,
sino de la bandeja.
1:10:33
Hablo de los centavos comunes.
1:10:35
- Los comunes.
- Sí.
1:10:37
- Son centavos enteros.
- Sí.
1:10:39
Ves, hablo de fracciones
de centavo.
1:10:45
Lo hacemos de una bandeja
más grande...
1:10:47
unos millones de veces.
1:10:49
¿Qué tiene de malo?
1:10:51
- Me parece que está mal.
- No está mal.
1:10:55
Initech está mal.
Es una corporación malvada.
1:10:59
Chotchkie's está mal.