:25:03
Halo?
:25:04
Peter, kaj se dogaja?
:25:07
Pol tirih je.
Zakaj nisi v slubi?
:25:11
Zato ker--
:25:13
se mi ni dalo.
:25:15
Kaj ti je?
:25:16
Najprej le sedi,
ko umre dr. Swanson...
:25:18
potem me osramoti pred prijatelji,...
:25:21
ne polagaj krivde na hipnozo.
:25:23
To je totalna beda--
:25:31
Posluaj, kreten.
Nihèe mi ne odloi.
:25:33
Konec sva.
:25:35
In e nekaj...
:25:37
Varala sem te!
:25:44
Od zdaj naprej uporabljajte
nove obrazce,...
:25:47
èe imate dve ali veè nalog na dan...
:25:51
in potrebujete dodatne kolone.
:25:54
Drugaèe uporabite stare obrazce--
:25:56
Kje je Peter?
:25:57
Slial sem, da ga za vikend
ni bilo.
:25:59
Ne vem.
:26:00
...nam bo res pomagalo.
:26:02
Kdo je ta?
:26:03
Kakno vpraanje?
:26:20
Zdravo. Jaz sem Peter.
:26:22
Lahko pomagam?
:26:23
Kaj ima za kosilo?
:26:24
Specialiteta je èrni pièanec.
:26:28
Tukaj, na tabli pie. Oprosti.
:26:33
Glej, kdo se je vrnil!
:26:35
Mizo za tri--
:26:39
Zanimalo me je tvoje kosilo.
:26:41
Bi la na kosilo z mano?
:26:45
Misli resno?
:26:46
Ja.
:26:48
Mislim, da ne smem.
:26:52
Povem ti, kaj nameravam.
:26:54
Pri sosedu bom sedel za mizo
in èe ti bo, da se prisede...
:26:58
brez pritiska, prav?
:26:59
Èe ne, pa tudi v redu.