:15:08
Zmiz, Lachu!
:15:14
Bohune, co je s tebou?
:15:18
Ten kozák pozbyl rozumu.
:15:20
Je to horká hlava,
:15:22
ale junák pøeslavný
a nám jak vlastní.
:15:33
ROZLOGY
sídlo rodiny Kurzewiczových
:15:47
- Vítejte v naem skromném pøíbytku.
- Ná dùm, vá dùm.
:15:52
Vítejte!
:15:55
- Prosíme, vanostové.
- Prosíme.
:16:02
Synkové.
:16:07
Chce se s tím mladým
lechticem bít, co?
:16:10
Matko!
:16:12
Bohune!
:16:13
A se ten Lach
nepøibliuje ke knìnì,
:16:16
- nebo mu avlí zasvítím.
- Chce znièit nás i sebe?
:16:19
Jestli mu vlas z hlavy
spadne - kníe ho pomstí,
:16:22
nás vyene
a Helenu vezme do Luben.
:16:24
Chce èichnout k smrti?
:16:26
Jak pøijel, tak odjede.
A ty tu zùstane.
:16:29
Jak ráèíte.
:16:31
Due má trpí,
ale máte to mít.
:16:39
Nechte nekrmit i èeládku!
:16:41
Pøipíjím na válku s Musulmanem.
:16:44
- Na válku!
- Na válku!
:16:46
Brzy budem na Krymu.
:16:48
Vidím, e nemáte dosti válek
a chcete dalí.
:16:51
Malá vojna - malá sláva.
Velká vojna - velká sláva.
:16:53
Zazpívej synku
o kozácké slávì.