:52:01
Mío y de mi compañero. Si te
portas bien, te damos parte.
:52:04
Va a ser fácil, Porter.
:52:06
¿Comprendes?
:52:08
Sí, lo comprendió.
:52:12
Cuídate.
Nosotros te llamamos.
:52:15
¡Maldito idiota!
:52:17
Carajo.
:52:18
Policías corruptos.
:52:20
¿Hay de otra clase?
:52:24
Si hubiera sido un poco más tonto
yo también habría sido policía.
:53:00
Dios mío, Porter,
necesitas ver a un doctor.
:53:04
-Te va a arder.
-Sí, nada más límpiala, ¿quieres?
:53:09
Detenla ahí.
:53:23
Lo hago yo.
:53:30
Dime una cosa, Porter.
:53:35
¿Cuándo decidiste irte?
¿La noche que nos acostamos?
:53:44
Al día siguiente,
cuando te llevé a trabajar.
:53:52
No me pediste
que lo dejara.
:53:58
No me pediste que
te llevara a otro lado.