:24:07
Sinulle on vieras.
:24:13
Etsin Stegmania.
:24:21
Kuka helvetti sinä olet?
:24:24
Porter.
:24:27
Porter, tuo näyttää
minusta pahoinpitelyltä.
:24:33
Porter näyttää sellaiselta, jota
pitää kovistella pidätettäessä.
:24:41
Ei täällä! Jessus.
Hän haluaa vain puhua. Vai mitä?
:24:51
- Oletko Stegman?
- Ehkä.
:24:56
- Mitä haluat?
- Pojusi ei hoitanut kuljetusta.
:25:04
- Artie!
- Ei hätää. Jutellaan ulkopuolella.
:25:07
- Artie, myytkö kamaa?
- Unohtakaa se.
:25:13
- Älkää koskeko voittoihini.
- Onko tämä heroiinia?
:25:19
Heroiinia se on.
:25:22
Ei hätää, ottakaa rauhallisesti.
Mennään puhumaan.
:25:27
Mitä tuijotatte? Pelatkaa.
:25:30
Sotket sohvan vereen.
Mennään.
:25:40
- Steggie on pimittänyt meitä.
- Otan selvää.
:25:46
Val Resnick.
:25:50
- Mitä hänestä?
- Missä hän on?
:25:53
En kertoisi, vaikka tietäisin.
:25:56
- Missä törmäsit myyjäpoikaan?
- Myyntipaikalla.
:25:59
- Onko hän kuollut?
- Ei, mutta tyttö kuoli paskaan kamaasi.