Peppermint
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
- Ma nemoj? Toliko je bogata?
- Kad ti kažem.

:33:07
Znaš da ima penziju?
:33:10
I na šta je troši?
Ni na šta...

:33:13
Bog sveti zna koliko je uštekovala...
:33:16
I još se èeše o mene.
Ne daje mi ni pare.

:33:19
- Šta radi sa novcem?
- Kolika joj je penzija?

:33:23
Udovica pilota...lepa lova.
:33:26
Ona soba gore, što je
stalno zakljuèana...

:33:29
u tom grmu leži zec...
:33:32
tu ga ona drži, naslagano
i zamotano.

:33:34
A znaš preko èije grbaèe?
Tvoje i moje.

:33:37
Taèno! A ti mi, kao,
plaæaš porez!

:33:39
Da Bog poživi državnu službu!
:33:42
Ja, doista, ne plaæam porez, ali
zato èinim usluge poreznicima!

:33:46
Uzgred, kada je pilot poginuo?
:33:49
Avion mu se srušio '26.
:33:52
Pošto su se venèali...
:33:54
Posle par dana poleteo je
na izviðaèki zadatak i...

:33:59
Pronašli su ga, ali...
:34:01
- Onda je tetka možda i dalje...
- Šta?

:34:05
Šta misliš, da li je ona ikada..
one stvari i to?

:34:08
Ko æe ga znati.
:34:10
Ali od tada..."ferme"...
:34:20
Šta to tetka nije radila?
:34:23
Šta znaèi "ferme"?
Jel to na turskom?

:34:26
"Ferme" je na francuskom
i znaèi "zatvoreno".

:34:31
"Ferme"...zatvorena...
:34:38
Samo mi daj da probam.
:34:42
Dobro. Okreni se.

prev.
next.