:42:02
Ou talvez sejam.
Talvez seja esse o problema.
:42:05
Vocês tem é de escrever programas.
:42:10
Preciso de gente talentosa!
:42:13
Preciso de artistas!
:42:16
Vocês são apenas
um bando de falhados.
:42:20
Digam-me...
:42:26
Aqui está a outra
carta de recomendação.
:42:30
Sr. Brewster,
vimos o seu currículo.
:42:34
E vejo que sabe muito
de 'mainframe'.
:42:37
6 anos.
:42:38
Na verdade...
:42:41
6 anos e meio.
:42:48
Não sei se conhece Steve Jobs.
:42:51
Sim...
:42:52
É um prazer conhecê-lo.
:42:54
Certo.
:42:57
- Trabalhava com marketing?
- Sim, antes da programação.
:43:01
Estudei à noite na
Universidade de San José.
:43:05
Você tem o estilo da IBM.
:43:07
Bem...não...
:43:10
Mas fui entrevistado por eles
na faculdade.
:43:14
e...
:43:16
Eles chamaram-me para
trabalhar na sede do leste.
:43:23
Tenho a certeza que sim.
:43:25
É verdade.
:43:28
Fui um dos poucos que eles recrutaram.
:43:32
És virgem?
:43:36
Steve, por favor.
:43:38
como? Sou quê?
:43:41
És virgem?
:43:43
Eu... não!
:43:50
Quando é que teve sexo pela 1ª vez?
:43:52
Não percebo.
:43:54
Steve, deixa-o em paz.
:43:56
Fiz-lhe uma pergunta!