:51:08
RÉCOMPENSE: 150 GUINÉES
:51:11
Je te paye.
:51:13
Pourtant, tu ne fais rien.
:51:15
Je te paye.
:51:17
Pourtant, tu ne fais rien.
:51:20
Je te paye.
:51:22
Pourquoi?
:51:25
Deux bandits,
:51:27
toujours libres d'aller où bon leur semble.
:51:30
Et vous...
:51:32
Vous ne faites rien.
:51:37
- Ça dure depuis quand, Eddie?
- Un mois. M. Chance.
:51:40
Un mois, M. Chance.
:51:42
Qu'est-ce qui se passe?
:51:49
Voilà notre plan d'attaque.
:51:52
Allez voir tous les artificiers,
:51:55
tous les entrepôts de poudre,
:51:57
- Et tous les apothicaires de Londres.
- Il y en a des centaines.
:52:03
- Pardon, Joshua?
- Rien, M. Chance. Rien.
:52:18
- À genoux.
- Je n'ai rien dit.
:52:20
À genoux.
:52:24
M. Chance, je n'ai...
:52:30
Ouvre la bouche.
:52:32
Ouvre la bouche.
:52:37
Avale.
:52:41
Avale.