:55:00
Nu e aici.
:55:02
Sunt vãrul lui,
mi-a zis cã pot sã stau.
:55:04
Nu e aici, îmi pare rãu.
:55:13
- Ce s-a-ntâmplat, Pierre?
- Unde e Thibault?
:55:16
Pe acolo.
:55:33
Vin, vin...! Unde e?
:55:41
Îmi pare rãu cã am venit aºa.
:55:43
Am nevoie de ajutorul tãu.
E important.
:55:47
Putem sã vorbim?
:55:50
Cine e?
:55:52
Cine l-a lãsat sã intre?
:55:56
E urgent, am nevoie de tine.
:55:59
''E urgent''?
:56:03
Dar cine e?
:56:06
Sã-i arate cineva unde e ieºirea.
Muzica!
:56:09
Îþi baþi joc de mine?
:56:15
Nu înþeleg tot, dar încep sã vãd
care este adevãratul tãu chip!
:56:20
- Despre ce vorbeºte?
- ªtii foarte bine!
:56:25
În sfârºit, un mic adevãr, vere!
:56:28
Ce impostor!
Afarã cu el!
:56:32
Nenorocitule! O sã te dau eu afarã!
Din viaþa mea! Pentru totdeauna!
:56:42
Isabelle, e în regulã.