:23:01
Terug in positie en ga verder.
:23:23
Hij ademt !
:23:28
Hou vol !
:23:36
Ik ben Ashitaka !
Ik kom uit het verre oosten.
:23:40
Zijn jullie oude goden uit het
bos van de Bosgeest ?
:23:42
Ga weg !
:23:44
Een kodama ? Zijn die ook hier ?
:23:51
Je bent gewond. Beweeg niet.
:23:57
Ze zullen je niets doen. Ze zijn
een teken dat het woud gezond is.
:24:03
Ze zullen hun heerser brengen !
:24:19
Wie ? De wolf ?
:24:21
Neen, een enorm monster !
:24:26
Het is weg !
Help ! Ze brengen versterking !
:24:29
Yakul is niet bang,
er is geen gevaar.
:24:38
Mogen we van jullie
door het bos gaan ?
:24:56
Laten we terugkeren. Ik smeek je !