:28:11
Ýyi misiniz, efendim?
Kötü görünüyorsunuz...
:28:16
size söylemiþtim!
:28:18
Bir þey mi söylemiþtin?
:28:20
Unut gitsin.
:28:23
Biraz dayanýn.
:28:26
Üzgünüm.
:28:34
Gitti...
:28:38
Neden birden çok hafifledi?
:28:42
Hey! Kolum acýmýyor!
:28:46
Ýyileþtim!...ah! Hayýr, hala iyileþmemiþ.
:28:54
Efendim! Kesinlikle haklýsýnýz!
Demir iþleme merkezine döndük!
:29:31
Bir kale!
:29:32
Leydi Eboshinin demir iþleme merkezi.
:29:34
Demiri eritip iþliyorlar.
:29:38
Hey! Bakýn!
:29:40
Hey!
:29:43
- Ormandan birileri geliyor!
- Kurt prenses mi?
:29:47
Benim! Öküz çobaný Koroku!
:29:55
Bu gerçek! O, nehirden geçmeyi baþarmýþ!
:29:59
Bu gürültüde ne?
Ben yazý yazarken sessiz olun!