1:13:03
Slip mig!
1:13:11
Dit svin! Kom så!
1:13:14
Ring til politiet.
Nu ryger dit skilt.
1:13:36
Få dig en advokat.
1:13:40
George dræbte ham.
1:13:43
Du kan ikke gå rundt
og banke mistænkte.
1:13:48
Du er suspenderet og skal
sagsøges. Du kan miste dit job.
1:13:57
Hvad hvis nogen sværger på,
at de så George ved affaldet?
1:14:05
Hvis du går til psykologen -
1:14:09
- så koster det ikke noget,
og du kunne tale ud om Peyton.
1:14:12
- Jeg behøver ikke tale om Peyton.
- Jeg kan sige, du var stresset.
1:14:50
Dyt, hvis I boller,
så sparer vi en flybillet.
1:14:54
- Hvor har du det fra?
- Shirley Magnuson.
1:14:58
Hun tror, det er falsk.
Hun tror, jeg vil lure hende.