1:37:01
Jeg er ved at miste evnen til
at lyve. Det kan blive et problem.
1:37:07
Det er ikke godt. Vi har spredt,
at en betjent er mordmistænkt.
1:37:12
Tror du ikke, George hører om det?
Du arbejder jo ikke engang.
1:37:15
Det er derfor, du er her.
Shyla! Er du der?
1:37:19
Hallo! Er der nogen hjemme?
1:37:23
Shyla!
1:37:25
- Hej, må vi komme indenfor?
- Nej, det må I ikke.
1:37:31
- Kommer du så udenfor?
- Forsvind, ellers er jeg på røven.
1:37:36
For fanden, Dutch! Hold nu op.
1:37:39
I har ikke ret til at komme herind!
1:37:42
Du har ingen ransagningskendelse,
og hun har allerede sagt nej!
1:37:45
Hvis min bror sad inde, ville jeg se
på et billede. Har du set ham før?
1:37:51
Det er Big George.
Jeg ser ham overalt.
1:37:53
- Så du ham i gyden?
- Nej.
1:37:56
Så du ham smide liget,
eller var det en anden?
1:38:00
Nej.
1:38:01
Se på det igen. Hvordan har
din bror det for øvrigt?
1:38:04
- Kommer han ud...?
- Så er det nok!
1:38:07
Du har ikke set manden på billedet.
Undskyld forstyrrelsen. Ud herfra!
1:38:14
Hvad fanden er der galt med dig?
1:38:17
Det gør mig ondt med din hustru.
Vil du have George til at jage dig -
1:38:21
- så du kan skyde ham ned?
1:38:24
Er du træt af dårlig løn? Han er
skyldig. Hvorfor beskytter du ham?
1:38:31
Betaler han nu dig?
1:38:52
Jeg føler mig som en mellemmand.
Der er kontanter i, så vær forsigtig.