Random Hearts
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:07:00
--über der Chesapeake Bay,
28 Kilometer südlich...

:07:02
... der Stadtgrenze,
wo der Southern Airlines Flug...

:07:05
...437 nach Miami vor ungefähr
einer Stunde abstürzte...

:07:08
...mit 103 Passagieren--
:07:10
Liegt was an?
:07:12
Schulpolizisten fanden einen Neuner
in dem Spind von diesem Mädchen.

:07:15
Dieselbe Waffe wurde vor sechs Wochen
bei einer Schiesserei benutzt.

:07:20
--2400 Meter, als es von der Flugroute
abkam und einen steilen Abfall--

:07:25
Das einzige, woran es ihm nicht
mangelt, ist Geld.

:07:27
Er wird Fernsehzeit für
eine Million Dollar kaufen...

:07:30
...und sich das Beste besorgen,
was man für Reklamegeld kaufen kann.

:07:33
Ich kann ihn schlagen, wenn ich
auch ins Fernsehen komme.

:07:38
Die Frage ist, ob jemand, der für ein
öffentliches Amt völlig ungeeignet ist...

:07:42
...sich in den Kongress der
Vereinigten Staaten einkaufen kann.

:07:45
Ich hoffe, lhre Antwort ist Nein.
:07:48
Ich habe zu oft " kaufen"gesagt,
richtig?

:07:51
Lassen Sie uns etwas essen.
:07:57
Haben Sie hier keine Kantine?
:08:05
Wir haben hier Folgendes.
:08:08
Wir haben eine Waffe, die bei einem
Mord benutzt wurde.

:08:12
Sie wurde aus der Beweisaufnahme
gestohlen, vielleicht weiterverkauft.

:08:16
Und dann haben wir Sie
im Besitz dieser Waffe.

:08:20
Wir haben keine Kantine.
:08:22
Irgendein Schulclown sagte, er
fand 'ne Waffe in meinem Spind.

:08:24
Ich weiss davon nichts. Ich war
nicht dabei. Ich besitze gar nichts.

:08:28
Wie ist sie in lhren Spind
gekommen, Shyla?

:08:31
Nennen Sie mich nicht beim Vornamen,
als ob wir Freunde wären.

:08:33
Ich hatte den Eindruck, Sie wollten
keine Unterstützung von Firmen.

:08:37
Ich hasse solche Anrufe.
:08:39
Ich dachte, es wäre nicht nötig.
Aber jetzt brauche ich das Geld.

:08:42
Wir hatten gute Beziehungen
zu lhrem Vater.

:08:44
Er verstand das PR-Geschäft.
Wir schätzen das.

:08:47
Wer kümmerte sich um lhre
Medienpräsenz?

:08:49
Ich nahm an, ich.
:08:51
War nie viel nötig, bis Cornelius
aus dem linken Feld auftauchte.

:08:54
Besser gesagt,
aus dem rechten Feld.

:08:56
Was halten Sie von Carl Broman?
:08:59
--Brise landeinwärts, es klart auf.
Tiefs twerte heute um 25 Grad.


vorschau.
nächste.