:53:02
Creo que va a seguir,
pero necesita tiempo.
:53:06
Es la viuda valiente con su hija.
Lo están saboreando.
:53:09
Eres duro.
:53:10
Ella sabe. Yo sé que sabe.
:53:12
Quizá iba a comprar un barco.
:53:14
Quizá eran drogas o cosas del gobierno.
:53:17
¿Por qué estás tan segura
que era otra muJer?
:53:19
¿Por qué lo proteges?
Si sabes quién es, te juro por Dios...
:53:23
¿Qué piensas, que mentí 5 veces
y ahora voy a ceder?
:53:26
¿Por qué es tan importante para ti?
:53:29
Yo pillé una vez a Sam con otra.
:53:33
Se me cayó una bebida en la talda
y corrí a mi casa.
:53:37
Los oí en la ducha.
:53:41
Al principio, pensé que era el radio.
:53:45
Pero uno no oye en la radio las cosas
que ella estaba diciendo.
:53:49
Salí corriendo.
:53:53
No pude volver al trabajo.
:53:56
Durante horas, literalmente...
:54:00
...no me acordé...
:54:03
...que yo también tenía un amante.
:54:06
Lo tenía desde hace meses.
:54:10
Y me gustaba la vida con Sam.
Las cosas iban bien.
:54:15
¿Qué hiciste?
:54:16
Me callé la boca.
:54:18
Y nunca volví a regresar a casa
sin llamar primero.
:54:25
Decir que los amantes...
:54:27
...y no hablo de sexo tortuito,
hablo de romance decir que eso...
:54:32
...la mitad de la diversión
de la vida, se tiene que acabar...
:54:38
Si me dijera que eso
se tiene que acabar...
:54:40
...me sentiría vieja.
:54:46
Si hubieras sabido de Peyton...
:54:49
...¿me lo dirías?
:54:52
Ahora, quiero decir.
:54:59
Voy a correr al baño.