:22:01
Nei, það er ekkert slíkt.
:22:04
Ef Peyton er á ferðalagi
er það ekki vegna verslunarinnar.
:22:08
Ég veit hvenær fóIk fer úr bænum.
Við erum nískir á ferðir.
:22:14
Segirðu að hún hafi logið að mér?
:22:19
Ég segi að ég veit ekki
hvar hún er.
:22:26
Ég reyni að láta mér detta eitthvað
í hug. Ég vil verða að liði.
:23:03
Það var dómari sem átti...
:23:05
...tvær aðskildar fjölskyldur, krakka,
hunda og allt. Dómari.
:23:10
Við teljum okkur vita það
en vitum ekkert.
:23:12
Enginn veit það.
Maður veit ekkert.
:23:14
Guð minn góður.
:23:18
Kannski ferðaðist hún sem kona annars.
Ef einhver veit hvað hann heitir...
:23:23
...get ég spurst fyrir um það.
:23:28
Ég veit ekki. Alveg satt.
:23:34
Ég skil það ekki.
Hún virtist...
:23:37
Hún virtist aldrei
vera að leita.
:23:43
Eins og stúkur gera
ef þær eru að leita.
:23:50
Hr. Van Den Broeck...
:23:54
...ég tel mig þekkja Peyton
eins vel og aðrir hér.
:23:58
Ég hef ekki hugmynd.
:23:59
Ertu hissa?