:38:02
...en gaf me die middag vrij.
:38:04
Dus dan had ik
haar voicemail gekregen.
:38:09
Mr Van Den Broeck.
:38:12
Ik heb wat persoonlijke zaken
van haar. Ik kan ze afgeven...
:38:17
Geef ze nu maar.
:38:20
Ik moet hier weg. Ik neem Jess mee.
:38:24
-Dat lijkt niet...
-Ik wil terug naar Washington.
:38:29
Ik wil al die mensen niet zien.
Het is net...
:38:32
Maak nu geen fout, Mrs Chandler.
ledereen kijkt.
:38:38
Nog één dag.
:39:05
Hoe kan ik uitvinden of er
in mei een man heeft gevlogen?
:39:51
-Ik ben Bill Van Den Broeck.
-U bent van de politie.
:39:57
Maar ik ben nu niet aan het werk.