:41:04
M'n dochter komt zo thuis.
Hebt u kinderen?
:41:12
Jessica. Ze is 1 5.
:41:19
Wilde u iets weten, Mr...
:41:23
-Sorry, ik ben uw naam kwijt.
-Van Den Broeck.
:41:30
Nee, ik dacht gewoon...
:41:37
Het spijt me zo.
:41:41
Het is echt...
:41:45
Het is onbeschrijflijk.
:41:49
Onbeschrijflijk.
:41:59
Maar u lijkt me in orde.
:42:04
Ja?
:42:07
Volgens de krant was uw man
advocaat in New Hampshire.
:42:11
Hij heeft hier een kantoor.
Hij werkt vooral hier.
:42:16
Ik ben Congreslid.
:42:20
-Waarom ging hij naar Miami?
-Voor zaken.
:42:25
Hij deed daar zaken.
:42:28
-Onderzoekt u iets?
-Ze zaten naast elkaar.
:42:35
Uw man. Mijn vrouw. Wist u dat?
:42:41
-Nee.
-3 A en B.
:42:44
Eerste klas.
:42:47
Eerste klas is het geld
niet meer waard.
:42:57
Verder nog iets?