:43:02
Bent u boos op me?
:43:05
Ik ken u niet, inspecteur.
Waarom zou ik boos zijn?
:43:08
Ik ben brigadier.
:43:13
-Bent u bedriegster?
-Daar is m'n dochter.
:43:24
Ze hadden papa's spullen beneden
neergezet. Hier zijn ze.
:43:34
Dit is m'n dochter Jessica.
:43:38
-Dit is brigadier...
-Van Den Broeck. Zeg maar Dutch.
:43:44
-Z'n vrouw zat in het toestel.
-Het spijt me.
:43:52
Nooit in New Hampshire geweest.
Zit je daar op school?
:43:56
Ik zit op Andover.
Een privéschool.
:44:02
Ik zal u niet langer ophouden.
Het spijt me van je vader.
:44:08
Leuk u te ontmoeten.
:44:24
-Ik heb maar een uur nodig.
-Kom niet weer langs.
:44:48
Ze hebben ze laten stomen.