1:19:02
Je begrijpt het, hè?
1:19:08
Je bent de enige die het begrijpt.
1:19:12
En dat mis ik.
1:19:16
Doe me een lol en wis het bandje.
Ik ben blij dat je er niet bent.
1:19:23
Kay.
1:19:44
Ze krijgt heel wat punten
omdat ze er is.
1:19:47
Hoe is het?
1:19:51
Excuseer me.
1:20:00
Mijn bijdrage.
1:20:09
Als jij het opgeeft, winnen zij.
1:20:12
Dan zijn we allemaal neergestort.
Laat dat niet toe.
1:20:19
-Het gaat niet alleen om mij.
-Ze weet dat haar moeder doorzet.
1:20:24
lndrukwekkend dat je doorgaat.
1:20:27
Ik wil even iets zeggen. Wij heten
'de vrienden van Kay Chandler'.
1:20:34
-Het spijt me van dat telefoontje.
-We slapen niet veel, hè?
1:20:40
-Ik ben er bang voor.
-Ik ook.
1:20:43
Soms probeer ik het rond drie uur.
1:20:46
Cullen zou zo trots op je zijn.
1:20:53
Je mist heel wat tussen 3 en 5.
Het Australische voetbal.
1:20:58
Mag ik u voorstellen
aan uw Congreslid?