:26:17
Herr Van den Broek?
:26:20
David Dotson og Phyllis Bonaparte,
Southern Airlines. Har du et øyeblikk?
:26:33
Herr Van den Broek, kona di var
ikke med på noe fly til Miami.
:26:42
Hei, jeg er på flyplassen.
:26:44
En katalogjobb i Miami
har gått i vasken.
:26:48
Ny stylist, dårlige locations
og insekter som biter jentene.
:26:53
Derfor er jeg på flyet for å...
:26:59
Ingen ved navn Van den Broek
kjøpte billett til Miami.
:27:04
Det om katalogen er løgn.
Ingen på Saks vet hvor hun er.
:27:09
Jeg tror at hun skulle tilbringe
helgen i Miami med en annen.
:27:18
I så fall...
Ville hun fortelle hvor hun skulle?
:27:22
Man bør ikke lyve mer enn man må.
Har dere passasjerlista?
:27:26
Jeg kan ikke vise deg den.
:27:29
De sto nok som herr og fru,
men han er sikkert gift.
:27:36
- Jeg får ikke...
- Vis ham lista, David.
:27:51
- Jeg må ha den tilbake.
- Du får en annen.
:27:54
Vi har et rom for familiene på
Regency Hotel like ved ulykkesstedet.
:27:59
Hvorfor ikke bli med oss?
Du må likevel identifisere...