:48:00
- Hvordan visste du det?
- Han skulle til New York, sa han.
:48:06
Fordi han var på feil fly,
så var han nødvendigvis utro?
:48:12
Kona mi var i Miami i februar og mai.
Tror du han var der da?
:48:18
Det er slutt mellom dem,
og det er slutt mellom oss og dem.
:48:23
Vi kan ikke engang skille oss.
:48:27
- Jo, det kan du.
- Jeg har et barn.
:48:31
Jeg prøver å tenke tilbake.
:48:37
Hva er det siste du husker
om deg og din mann som var sant?
:48:46
Jeg vil vite hvor langt tilbake jeg må.
:48:52
Det var her de skulle bo.
:49:01
- Jeg må jobbe.
- Vil du ikke vite hvordan det startet?
:49:06
Hvor lenge det hadde pågått?
:49:08
Vil du ikke vite planene deres?
:49:14
Hva hun tenkte på
når hun tenkte på meg.
:49:20
Det vil jeg gjerne vite.
:49:23
Jeg trodde du ville vite
hvordan hun så ut.
:49:28
La meg være i fred.
:49:33
Jeg mener det.
:49:38
30!
:49:42
Trekk en kølapp og sett dere ned.
:49:44
- Alice Beaufort, Georges kone?
- Har det skjedd noe?
:49:49
Nei da. Betjent Van den Broek.
Kan jeg stille noen spørsmål?
:49:56
- Han var med meg.
- Når da?
:49:59
Når som helst.