:11:02
Clayton?
:11:03
Jak leci? Co się tu dzieje?
:11:07
Gdzie George, twój partner?
:11:09
W suterenie.
:11:11
W suterenie?
:11:13
Co tam robi?
:11:15
Jakiś Marvin nie ma
licencji na wyszynk.
:11:18
Chcieliśmy go spisać,
a on wyciągnął spluwę.
:11:21
Chce pieniędzy.
:11:23
Mam mu przynieść.
:11:24
On ma George'a.
:11:26
George jest zakładnikiem.
:11:29
Przyślą nam jego ucho?
:11:31
Co dalej, policjancie?
:11:34
Wezwać gliny?
:11:35
To zamierzałeś zrobić?
:11:37
Gliny?
Już jest tu ich pełno.
:11:40
Ma George'a na muszce.
Zróbmy coś.
:11:45
My to Sprawy Wewnętrzne.
:11:48
Od glin, którzy nawalają.
:11:50
Wykorzystują swoją pozycję,
kradną.
:11:53
To nasza działka.
:11:55
Co ty sobie myślisz?
:11:57
Że właśnie przechodziliśmy?
:11:59
Mam cię na oku od rana.
Od tygodnia.
:12:02
Przez cały miesiąc.
:12:04
Wiesz, co myślę?
:12:05
Ktoś miał dosyć
dawania wam w łapę.
:12:08
Jak to potwierdzisz,
to mamy powód...
:12:10
żeby ratować dupę George'a.
:12:13
A jak nie,
potwierdzi to facet ze spluwą.
:12:16
Chcesz, żebym wsypał George'a?
:12:20
Tylko byście brali i brali.
:12:29
Marvin?
:12:31
Van Den Broeck.
:12:35
Cześć, dupku.
Jesteś aresztowany.
:12:39
Kim naprawdę Jest Kay Chandler?
Co reprezentuje?
:12:43
Wiecie?
:12:44
Co robi w Kongresie?
:12:50
Cornelius do Kongresu.
:12:54
Robota Shirley Magnuson.
:12:56
- Niezłe.
- Tak sądzisz?
:12:58
Wie, że startujesz
jako córka Arthura Spencera.