1:02:09
Eu pensava que éramos felizes.
1:02:14
Não radiantes...
1:02:16
...não extasiados.
1:02:19
Não éramos infelizes.
1:02:23
Eu não era.
1:02:27
Eu era bastante feliz.
1:02:32
LA ROCA
1:03:21
Não quero estar aqui.
1:03:23
Não quero estar aqui.
1:03:35
Aquela é a Kay Chandler.
1:03:39
Peter Suchet. Concord do Leste.
Votei pelo seu pai.
1:03:43
Importa-se?
Querida, tire outra fotografia.
1:03:47
- Eles tiraram a nossa fotografia.
- Conhece-los?
1:03:49
São do Concord.
Tiraram a nossa fotografia.
1:03:52
Enterro o meu marido
e vou para a vida nocturna de Miami.
1:03:55
- Fique aqui.
- Aonde vai?
1:03:57
Buscar o rolo.
1:03:59
Céus, não! Não pode roubar um tipo.
Só piorará as coisas.