:21:00
V letalski drubi vam
noèejo povedati?
:21:02
Ni je na nobenem spisku.
:21:04
Vem, a je la.Obvestili mi je
pustila doma in v slubi.
:21:08
Ne smejo mi dati telefonske tevilke.
:21:14
Molly Villon tukaj.
Kdo je tam?
:21:16
Zdravo Carla.
Rabim tvojo pomoè, O. K.?
:21:19
Tu sem poslovodkinja.
Poklièi me nazaj na 293.
:21:24
Rabim tevilko Mary Clair Clark.
:21:28
Ona je tajnica oddelka.
:21:31
Nujno je. Me razume?
Hvala.
:21:35
Vi ste Dutch. Jaz sem Molly.
Zakaj je la v Miami?
:21:39
Zvenelo je kot krizno stanje.
:21:42
Tam menda snemajo katalog.
Na Floridi in vse je lo narobe.
:21:47
Kaj naj bi mi snemali
na Florida Keys?
:21:49
- Je povedala, kateri katalog?
- Ne.
:21:56
Hvala.
:21:58
Sarah, poklièi jo, prosim.
Grem po efa.
:22:04
Kak katalog snemamo?
:22:06
- Kaj se je zgodilo Peyton?
- Nisem vedela, da delamo katalog
:22:09
Susan, dela??
:22:11
Peyton ni vedela, da gre.
Dogovorila sva se za veèerjo.
:22:14
Nihèe se ne javi.
:22:16
Odla je naravnost na letalièe.
Verjetno jo je kdo klical.
:22:19
Bi Mary Clair klicala,
ali bi la na agencijo?
:22:22
G. Van Der Brook,
to je g. Dricker, na ef
:22:28
- Pustite naju sam, prosim
- Seveda
:22:34
- Je bila Peyton v tem letalu?
- Ne vemo
:22:36
- V vsakem primeru, ni je veè
- Utihni Sarah
:22:39
Kataloga ne snemamo ne na
Floridi, ne kje drugje.
:22:43
Naslednji katalog
delamo ele za Boiè.
:22:46
Morda ne gre za katalog.
:22:48
Nekaj, kjer so manekenke.
uelke so jih pikale.
:22:53
Ne, niè takega.
:22:56
Èe je Peyton odpotovala,
ni za nae potrebe.