:39:05
Pozneje te poklièem
:39:06
Oprostite
:39:11
Ste vi Mary Clair Clark?
:39:13
Da. Zelo mi je al
:39:15
Vam ime Cullen Chandler kaj pove?
:39:20
Ne
:39:21
Èe bi soprogo klical v slubo,
kaj bi mi povedali?
:39:25
Da si je vzela prost dan
:39:31
Vendar se vam ne bi jaz javila,
poslala me je po nakupih
:39:35
in mi rekla,
da lahko potem grem domov.
:39:37
Dobil bi njeno sporoèilo?
:39:40
- Da
- Hvala
:39:42
- Gospod Van Den Brook?
- Da?
:39:46
Imam nekaj njenih stvari.
Vam jih prinesem?
:39:51
Kar sedaj jih bom vzel
:39:53
Vem, vem. Moram od tod.
Jessie bom vzela s seboj
:39:58
Kay, izgledalo bo ...
:40:00
Ne zanima me.
Pelji naju v Washington
:40:03
Nemorem gledati vseh teh ljudi.
To je, kot da bi la skozi ...
:40:07
Ne napravite napake sedaj,
gospa Chandler
:40:10
Vse oèi so uprte v vas
:40:13
Samo e en dan
:40:41
Kako bi izvedel, èe je bil nekdo
na vaem letu v Miami v maju?