:38:03
- Da.
- Hvala Vam.
:38:05
- Gospodine Van Den Brok?
- Da.
:38:08
Kod mene su neke njene liène stvari.
Mogla bih da Vam ih donesem.
:38:13
Uzeæu ih sad.
:38:16
Znam, znam. Samo, moram da odem
odavde. Poveæu Desi sa sobom.
:38:20
Kej, izgledaæe kao...
:38:22
Ne interesuje me.
Samo nas odvedi natrag u Vaington.
:38:24
Ne mogu da se sretnem sa svim tim ljudima.
To je kao da prolazim kroz...
:38:28
Nemojte sad napraviti greku
gospodjo Èendler.
:38:31
Sve su oèi uperene u Vas.
:38:34
Samo jo jedan dan.
:39:01
Kako mogu da saznam da li je jedan èovek
bio na nekom od Vaih letova za Majami u maju?
:39:45
Dobar dan.
:39:47
Ja sam Bil Van Den Brok.
:39:49
- Da. Rekli ste da ste policajac.
- Da, jesam.
:39:53
Ali, trenutno sam zauzeta.
:39:59
O èemu se radi?