:23:00
Don't tilt it too much.
:23:07
Have you got it?
- Yes. Hurry up.
:23:11
Hold on a minute.
:23:13
Okay, push it in. Lift it up.
:23:18
What did you let go for?
- It's your fault.
:23:20
- What are you talking about?
- It's all your fault!
:23:23
You want to calm down?
What's the matter with you?
:23:26
You killed my boy.
:23:27
What are you fucking talking about?
That was my boy as well.
:23:31
I loved him just as much as you,
and you know it.
:23:33
You killed him.
You weren't there!
:23:36
Come on, get a grip on yourself.
Please.
:23:38
Get away from me, you bastard.
I hate you!
:23:42
Get away!
:23:44
I can't deal with you anymore.
Every time I come near you, we argue.
:24:04
He left us.
:24:06
He left my boy.
I couldn't watch him myself.
:24:10
I hate him.
:24:14
He killed my boy.
:24:20
Where is James going?
:24:24
James, get my packages.
:24:27
Leaving them lying
in the middle of the street. Hurry up.
:24:47
- James, come here, son.
- Where are you going?
:24:50
- I was gonna take the packages up.
- Just do what you're told.
:24:55
Would you give me a little hug?