1:08:02
Çok gecikme.
1:08:05
Sonra görüþürüz, tatlým.
1:08:31
Anne, unutma:
Tom Jones'u koy.
1:08:35
Anne, senden Tom Jones'u koymaný istedim.
Dinlemiyorsun.
1:08:42
Tom Jones'u koy dedim.
1:08:48
You guys wouldn't know a good tune
if it came up and bit you.
1:08:52
-Tom Jones'u koy!
-Kulaðýmda baðýrmayý kes.
1:08:56
Tom Jones bok gibidir, Anne Marie.
1:08:58
Büyük bok sensin.
1:09:00
Hey, siz ikiniz, evimde
bu tür konuþma yetti.
1:09:04
-Önce o söyledi.
-Beni duydun mu, genç bayan?
1:09:07
-Babam hep küfür eder.
-Tamam, kim dans ediyor?
1:09:12
Haydi, kim dans edecek?
Kendi baþýma dans ederim.
1:09:18
Ben ve babanýz Lindella'nýn
en iyi dansçýlarýydýk.
1:09:29
Aklýný kaçýrdý.
1:09:31
Doðru mu? Bahse girerim bunu
yapamazsýn. Dans ediyor musun?
1:09:36
Demelisin ki,
"Rica ediyor musun?" Dans eder misin?
1:09:39
-Hayatta olmaz.
-Haydi, James. Annen için bir dans.
1:09:48
James dans edemez.
1:09:54
James dans edemez.