:12:03
Knoxilla on erinomaista bourbonia.
Hyvää tavaraa.
:12:08
Ja hän sammui minuutti sitten.
:12:12
Joten jospa te haluaisitte...
:12:15
-Eikö hän pahastu?
-Kyllä varmasti.
:12:19
Malja poispääsylle.
Tavalla tai toisella.
:12:26
Toffler. Toffler!
:12:33
Mitä te puuhaatte?
:12:36
Se on hymni. Minä kirjoitan hymniä.
:12:43
Voisitteko etsiä inspiraatiota
jossain muualla? Ja hakea jäitä?
:13:01
Kumma juttu.
:13:03
Pakenemme maailmaa.
Tulemme tänne.
:13:07
Sitten käännymme
ja yritämme paeta täältä.
:13:14
Pakenemisessa on se huono puoli,
että voi joutua pahempaan paikkaan.
:13:28
Hän on täällä. Reich, mene tuonne.
:13:35
Kuka te olette?
:13:38
Reich! Reich!
:13:41
Hän elää hädin tuskin.
Viedään hänet sisälle.
:13:46
Tarvitsemme kuumaa vettä.
George, Toffler, paljon kuumaa vettä.
:13:51
Herätä Knox. Riisutaan hänet,
veri on saartava kiertämään.