1:01:00
mais c'est censé apporter
de la couleur.
1:01:11
On avait tourné
plusieurs passages...
1:01:14
répartis dans le film...
1:01:16
mais qui ont été coupés,
sur la vie à Fort Spencer.
1:01:34
Eh bien.
1:01:36
Certains d'entre nous ont besoin
de repos.
1:01:42
Un autre détail
qui compte pour moi...
1:01:48
sur le personnage de Martha.
1:01:53
Martha devait s'appeler
Jefferson.
1:01:56
C'était Jefferson et Madison,
pas George et Martha.
1:02:01
Le 1er réalisateur a suggéré...
1:02:04
que ce soit un frère et une soeur
et pas deux frères.
1:02:10
C'était une bonne idée.
1:02:18
Je pense que sans Sheila,
c'aurait été...
Ç
1:02:22
- un plateau trop masculin.
- Oui!
1:02:26
Sans Antonia, surtout.
1:02:32
J'aime que ce film ait été réalisé
par une femme.
1:02:36
Si on retire le générique...
1:02:38
je ne crois pas qu'il y ait la moindre
raison de le soupçonner...
1:02:43
ou même d'y penser.
1:02:47
Je trouve qu'elle surpasse
Sam Peckinpah.
1:02:52
Ce qui ne retire rien
à sa féminité.
1:02:56
Juste ses talents
de réalisatrice.
1:02:58
Je m'enlise!